Appartamento - in Vendita

Agenzia Immobiliare ObyCasa Cerveteri propone in Vendita
In una delle zone residenziali più tranquille e servite di Cerveteri, precisamente in via dei Prati, proponiamo un Appartamento al piano terra situato in una piccola palazzina di soli sei appartamenti, senza spese condominiali.
La proprietà è composta da: ingresso, ampio salone, comoda cucina abitabile, spaziosa camera da letto matrimoniale, bagno, oltre a un doppio giardino mattonato di circa 150 mq, che circonda la casa e rappresenta un valore aggiunto raro e prezioso. Gli spazi esterni sono ideali per organizzare zone pranzo all'aperto, un'area relax o piccoli spazi verdi personalizzabili.
L'Appartamento si presenta in stato originale, offrendo l'opportunità di rinnovarlo e di trasformarlo in un'abitazione moderna e funzionale, pensata su misura secondo le proprie esigenze e gusti personali.
A completare la proprietà troviamo un comodo box auto di 18 mq, perfetto per il parcheggio e per essere utilizzato anche come spazio di deposito.
La posizione è strategica: la casa si trova nelle immediate vicinanze di scuole, supermercati, fermate autobus, farmacia, bar e ristoranti. Il centro storico di Cerveteri, ricco di servizi, e la suggestiva Necropoli della Banditaccia (sito UNESCO) sono raggiungibili in pochi minuti. Inoltre, la vicinanza alla via Aurelia e alla stazione ferroviaria di Marina di Cerveteri garantisce collegamenti rapidi con Roma e con le principali località balneari del litorale laziale.
Le seguenti informazioni non costituiscono elemento contrattuale


Real Estate Agency ObyCasa Cerveteri offers for sale
In one of the quietest and best-served residential areas of Cerveteri, precisely in via dei Prati, we are pleased to offer a ground floor apartment located in a small building of only six units, with no condominium fees.
The property consists of: entrance hall, large living room, comfortable eat-in kitchen, spacious double bedroom, bathroom, and a double paved garden of about 150 sqm, surrounding the property and offering rare and valuable outdoor space. The gardens are perfect for creating an outdoor dining area, a relaxation corner, or a customizable green space.
The apartment is in its original condition, giving the chance to renovate and design a modern and functional home tailored to your lifestyle and personal taste.
The property also includes a private garage of 18 sqm, ideal for parking and additional storage.
The location is highly convenient: close to schools, supermarkets, bus stops, pharmacy, bars, and restaurants. The historic center of Cerveteri, full of services, and the renowned Banditaccia Necropolis (UNESCO site) are just minutes away. Easy access to the Aurelia road and to the Marina di Cerveteri train station ensures excellent connections to Rome and the seaside towns of the Lazio coast.
The following information does not constitute a contractual element


L'Agence Immobilière ObyCasa Cerveteri propose à la vente
Dans l'un des quartiers résidentiels les plus calmes et les mieux desservis de Cerveteri, précisément via dei Prati, nous proposons à la vente un appartement en rez-de-chaussée situé dans un petit immeuble de seulement six logements, sans charges de copropriété.
Le bien se compose de : entrée, grand séjour, cuisine indépendante, spacieuse chambre double, salle de bain, ainsi qu'un double jardin carrelé d'environ 150 m², qui entoure la maison et constitue un atout rare et précieux. Ces espaces extérieurs permettent de créer une salle à manger en plein air, un espace détente ou un petit jardin personnalisé.
L'appartement est proposé dans son état d'origine, offrant la possibilité de le rénover et de le transformer en un logement moderne et fonctionnel adapté à vos besoins.
La propriété comprend également un garage privé de 18 m², parfait pour le stationnement et le rangement supplémentaire.
La situation est idéale : à proximité immédiate des écoles, supermarchés, arrêts de bus, pharmacie, bars et restaurants. Le centre historique de Cerveteri, riche en services, ainsi que la célèbre nécropole de Banditaccia (site classé UNESCO) sont accessibles en quelques minutes. De plus, la proximité de la route Aurelia et de la gare de Marina di Cerveteri garantit des liaisons rapides vers Rome et vers les stations balnéaires du littoral du Latium.
Les informations ci-dessus ne constituent pas un élément contractuel


La Agencia Inmobiliaria ObyCasa Cerveteri propone en venta
En una de las zonas residenciales más tranquilas y bien comunicadas de Cerveteri, concretamente en via dei Prati, se ofrece en venta un apartamento en planta baja ubicado en un edificio de solo seis viviendas, sin gastos de comunidad.
La vivienda consta de: recibidor, amplio salón, cómoda cocina independiente, espacioso dormitorio doble, baño, además de un doble jardín pavimentado de unos 150 m², que rodea la casa y representa un valor añadido muy apreciado. Los jardines son ideales para organizar un comedor al aire libre, una zona de descanso o un pequeño espacio verde personalizable.
El inmueble se presenta en su estado original, lo que brinda la oportunidad de renovarlo y adaptarlo a los gustos y necesidades del futuro propietario.
La propiedad incluye además un garaje privado de 18 m², perfecto tanto para estacionar como para utilizar como trastero.
Ubicación muy práctica: cerca de colegios, supermercados, paradas de autobús, farmacia, bares y restaurantes. El centro histórico de Cerveteri, lleno de servicios, y la famosa Necrópolis de la Banditaccia (Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO) se encuentran a pocos minutos. Fácil acceso a la carretera Aurelia y a la estación de tren de Marina di Cerveteri, con excelentes conexiones hacia Roma y la costa.
La información anterior no constituye elemento contractual