Appartamento 3 locali - in Vendita

L' Agenzia Immobiliare ObyCasa propone in Vendita un appartamento di 100 mq posto al primo piano di una palazzina di tre, nel centro di Ladispoli e a due passi dal mare.
Attraverso un comodo ingresso si accede ad un ampio disimpegno sul quale si dislocano i principali ambienti di casa: due ampie camere matrimoniali, un luminoso soggiorno, una cucina abitabile ed un bagno finestrato con box doccia di recente ristrutturazione
Da ogni ambiente della casa si può accedere al balcone angolare abitabile che gode di una vista aperta.
Avendo una triplice esposizione casa risulta essere molto fresca e luminosa.
La palazzina anni 70 è stata recentemente ristrutturata all'interno ed è presente l'ascensore.
Posizione strategica al centro della città: nelle vicinanze troviamo tutti i servizi primari e secondari, il lungomare centrale dista circa 300 metri, stazione ferroviaria raggiungibile comodamente a piedi oppure tramite autobus, possibilità di parcheggio libero, prossimità alle scuole primarie e secondarie, prossimità al municipio cittadino e alla posta centrale.



The ObyCasa Real Estate Agency offers for sale a 100 m2 apartment on the first floor of a three-storey building, in the center of Ladispoli and a stone's throw from the sea.
A comfortable entrance leads to a large hallway where the main rooms of the house are located: two large double bedrooms, a bright living room, a kitchen and a recently renovated bathroom with window and shower cubicle.
From every room of the house you can access the habitable corner balcony which enjoys an open view.
Having a triple exposure, the house appears to be very fresh and bright.
The 70s building has been recently renovated inside and there is a lift.
Strategic location in the center of the city: nearby we find all primary and secondary services, the central seafront is about 300 meters away, train station easily reachable on foot or by bus, possibility of free parking, proximity to primary and secondary schools, proximity to the town hall citizen and the central post office.



L'agence immobilière ObyCasa propose à la vente un appartement de 100 m2 au premier étage d'un immeuble de trois étages, au centre de Ladispoli et à deux pas de la mer.
Une entrée confortable mène à un grand couloir où se trouvent les pièces principales de la maison : deux grandes chambres doubles, un salon lumineux, une cuisine et une salle de bain récemment rénovée avec fenêtre et cabine de douche.
De chaque pièce de la maison, vous pouvez accéder au balcon d'angle habitable qui bénéficie d'une vue dégagée.
Ayant une triple exposition, la maison apparaît très fraîche et lumineuse.
Le bâtiment des années 70 a été récemment rénové à l'intérieur et dispose d'un ascenseur.
Position stratégique au centre de la ville : à proximité nous trouvons tous les services primaires et secondaires, le front de mer central est à environ 300 mètres, gare facilement accessible à pied ou en bus, possibilité de parking gratuit, proximité des écoles primaires et secondaires, proximité à la mairie citoyenne et à la poste centrale.



Die Immobilienagentur ObyCasa bietet zum Verkauf eine 100 m2 große Wohnung im ersten Stock eines dreistöckigen Gebäudes im Zentrum von Ladispoli und nur einen Steinwurf vom Meer entfernt.
Ein bequemer Eingang führt zu einem großen Flur, in dem sich die Haupträume des Hauses befinden: zwei große Doppelzimmer, ein helles Wohnzimmer, eine Küche und ein kürzlich renoviertes Badezimmer mit Fenster und Duschkabine.
Von jedem Raum des Hauses aus haben Sie Zugang zum bewohnbaren Eckbalkon mit freiem Ausblick.
Bei einer Dreifachbelichtung wirkt das Haus sehr frisch und hell.
Das Gebäude aus den 70er Jahren wurde kürzlich innen renoviert und verfügt über einen Aufzug.
Strategische Lage im Zentrum der Stadt: In der Nähe finden wir alle primären und sekundären Dienstleistungen, die zentrale Strandpromenade ist etwa 300 Meter entfernt, der Bahnhof ist bequem zu Fuß oder mit dem Bus erreichbar, Möglichkeit zum kostenlosen Parken, Nähe zu Grund- und weiterführenden Schulen, Nähe an das Bürgeramt und die Hauptpost.



La Agencia Inmobiliaria ObyCasa pone a la venta un apartamento de 100 m2 en el primer piso de un edificio de tres plantas, en el centro de Ladispoli y a tiro de piedra del mar.
Una cómoda entrada conduce a un amplio pasillo donde se ubican las estancias principales de la casa: dos amplios dormitorios dobles, un luminoso salón, cocina y un baño recientemente reformado con ventana y cabina de ducha.
Desde todas las habitaciones de la casa se puede acceder al balcón esquinero habitable que disfruta de una vista abierta.
Al tener una triple exposición, la casa parece muy fresca y luminosa.
El edificio de los años 70 ha sido renovado recientemente por dentro y dispone de ascensor.
Ubicación estratégica en el centro de la ciudad: cerca encontramos todos los servicios primarios y secundarios, el paseo marítimo central está a unos 300 metros, estación de tren fácilmente accesible a pie o en autobús, posibilidad de aparcamiento gratuito, proximidad a colegios primarios y secundarios, proximidad al ciudadano del ayuntamiento y a la oficina central de correos.