Appartamento 2 locali - in Affitto

L'Agenzia Immobiliare ObyCasa propone in Affitto transitorio a Cerenova, da ottobre a giugno, un appartamento completamente ristrutturato disposto su due livelli, luminoso e dotato di ampi spazi esterni, posto all'interno di un contesto residenziale con piscina condominiale e posto auto riservato nel garage condominiale. Il canone di locazione richiesto è di € 600 al mese. Al primo livello l'immobile è composto da soggiorno con divano letto matrimoniale, cucina, bagno e un ampio terrazzo vivibile, ideale per trascorrere piacevoli momenti all'aperto. Attraverso la scala interna si accede al piano superiore, dove troviamo una camera matrimoniale, un ulteriore posto letto singolo, un secondo bagno, ripostiglio e un ulteriore terrazzo panoramico. La distribuzione su due livelli permette di separare in maniera funzionale la zona giorno dalla zona notte, garantendo comodità e privacy. Completa la proprietà un posto auto riservato all'interno del garage condominiale. Il complesso dispone inoltre di piscina condominiale. La posizione è particolarmente comoda per raggiungere i principali servizi di Cerenova, le attività commerciali, supermercati, la stazione ferroviaria e il mare. La soluzione viene proposta esclusivamente con contratto di locazione transitorio per il periodo compreso tra ottobre e giugno, al canone mensile di € 600. Ideale per lavoratori, professionisti o per chi necessita di una sistemazione temporanea a Cerenova durante i mesi invernali e primaverili. Per maggiori informazioni o per fissare un appuntamento contattare l'Agenzia Immobiliare ObyCasa. Le presenti informazioni sono meramente indicative e non costituiscono elementi contrattuali.

ObyCasa Real Estate Agency offers for temporary rental in Cerenova, from October to June, a fully renovated apartment arranged over two levels, bright and featuring generous outdoor spaces, located within a residential complex with a communal swimming pool and a reserved parking space in the condominium garage. The monthly rent is €600. The first level consists of a living room with a double sofa bed, kitchen, bathroom and a spacious livable terrace, ideal for enjoying outdoor moments. An internal staircase leads to the upper floor, which features a double bedroom, an additional single bed, a second bathroom, storage room and a further panoramic terrace. The two-level layout provides a functional separation between the living and sleeping areas, ensuring comfort and privacy. The property also includes a reserved parking space inside the condominium garage, while the residential complex features a communal swimming pool. The location provides convenient access to Cerenova's main services, shops, supermarkets, railway station and the sea. The property is offered exclusively with a temporary rental agreement for the period from October to June at a monthly rent of €600. An ideal solution for workers, professionals or anyone requiring temporary accommodation in Cerenova during the winter and spring months. For further information or to arrange a viewing, please contact ObyCasa Real Estate Agency. The information provided is purely indicative and does not constitute contractual elements.

La Agencia Inmobiliaria ObyCasa propone en alquiler temporal en Cerenova, desde octubre hasta junio, un apartamento completamente reformado distribuido en dos plantas, luminoso y con amplios espacios exteriores, situado dentro de un complejo residencial con piscina comunitaria y plaza de aparcamiento reservada en el garaje comunitario. El alquiler mensual es de 600 €. En la primera planta la vivienda se compone de salón con sofá cama matrimonial, cocina, baño y una amplia terraza habitable, ideal para disfrutar de agradables momentos al aire libre. Una escalera interior conduce a la planta superior, donde encontramos un dormitorio matrimonial, una cama individual adicional, un segundo baño, trastero y otra terraza panorámica. La distribución en dos niveles permite separar de manera funcional la zona de día de la zona de descanso, garantizando comodidad y privacidad. Completa la propiedad una plaza de aparcamiento reservada dentro del garaje comunitario. El complejo dispone además de piscina comunitaria. La ubicación permite acceder cómodamente a los principales servicios de Cerenova, comercios, supermercados, estación de tren y al mar. La vivienda se ofrece exclusivamente con contrato de alquiler temporal para el periodo comprendido entre octubre y junio, con un alquiler mensual de 600 €. Una solución ideal para trabajadores, profesionales o para quienes necesiten un alojamiento temporal en Cerenova durante los meses de invierno y primavera. Para más información o para concertar una visita, contacte con la Agencia Inmobiliaria ObyCasa. La información proporcionada es meramente indicativa y no constituye elementos contractuales.

L'Agence Immobilière ObyCasa propose à la location temporaire à Cerenova, d'octobre à juin, un appartement entièrement rénové réparti sur deux niveaux, lumineux et bénéficiant de généreux espaces extérieurs, situé dans une résidence avec piscine commune et place de stationnement réservée dans le garage de la copropriété. Le loyer mensuel demandé est de 600 €. Le premier niveau se compose d'un séjour avec canapé-lit double, d'une cuisine, d'une salle de bains et d'une grande terrasse habitable, idéale pour profiter de moments agréables en extérieur. Un escalier intérieur mène à l'étage supérieur, où se trouvent une chambre double, un couchage simple supplémentaire, une deuxième salle de bains, un débarras et une seconde terrasse panoramique. La distribution sur deux niveaux permet de séparer efficacement l'espace de vie de l'espace nuit, garantissant confort et intimité. Le bien dispose également d'une place de stationnement réservée dans le garage de la copropriété. La résidence bénéficie en outre d'une piscine commune. L'emplacement permet de rejoindre facilement les principaux services de Cerenova, les commerces, supermarchés, la gare ferroviaire ainsi que la mer. Le logement est proposé exclusivement avec un contrat de location temporaire pour la période comprise entre octobre et juin, au loyer mensuel de 600 €. Une solution idéale pour les travailleurs, professionnels ou toute personne ayant besoin d'un logement temporaire à Cerenova pendant les mois d'hiver et de printemps. Pour plus d'informations ou pour organiser une visite, contactez l'Agence Immobilière ObyCasa. Les informations fournies sont purement indicatives et ne constituent pas des éléments contractuels.