Villette a schiera - in Vendita

L'agenzia immobiliare ObyCasa propone in Vendita una splendida villa a schiera situata a Cerveteri, località Cerenova, su due livelli, recentemente ristrutturata con finiture di pregio.
L'immobile si sviluppa in maniera armoniosa ed è così composto:
• Piano terra: ingresso su un accogliente doppio soggiorno con camino, una cucina abitabile separata, una camera da letto funzionale, un bagno e un doppio giardino, perfetto per vivere momenti all'aperto in totale privacy e tranquillità.
• Primo piano: troviamo tre camere da letto spaziose e luminose, due bagni moderni di cui uno nella camera padronale e un ballatoio che si affaccia sul soggiorno, creando una sensazione di apertura e ariosità. Inoltre, due balconi consentono l'accesso al lastrico solare di copertura, un ulteriore spazio fruibile per il relax o per ammirare la vista circostante.
La villa è stata ristrutturata da poco, dotata di portone blindato, finestre in PVC e vetrocamera, persiane ultima generazione blindate con inferriate. Garantendo impianti a norma e dettagli moderni e curati.
Ogni ambiente è stato pensato per offrire comfort e funzionalità, rendendo questa proprietà ideale sia come abitazione principale che come casa per le vacanze.
La località di Cerenova si distingue per la tranquillità e la vicinanza a tutti i servizi necessari, come scuole, supermercati, e collegamenti con mezzi pubblici. Inoltre, la posizione strategica permette di raggiungere il mare e il centro di Cerveteri in pochi minuti.
Le seguenti informazioni non garantiscono elemento contrattuale.


The ObyCasa real estate agency offers for sale a splendid terraced villa located in Cerveteri, Cerenova, on two levels, recently renovated with high quality finishes.
The property develops harmoniously and is composed as follows:
• Ground floor: entrance onto a welcoming double living room with fireplace, a separate eat-in kitchen, a functional bedroom, a bathroom and a double garden, perfect for enjoying moments outdoors in total privacy and tranquility.
• First floor: we find three spacious and bright bedrooms, two modern bathrooms, one of which is in the master bedroom and a gallery that overlooks the living room, creating a feeling of openness and airiness. In addition, two balconies allow access to the roof terrace, an additional space usable for relaxation or to admire the surrounding view.
The villa has been recently renovated, ensuring systems up to standard and modern and refined details. Each room has been designed to offer comfort and functionality, making this property ideal both as a main residence and as a holiday home.
The town of Cerenova stands out for its tranquility and proximity to all necessary services, such as schools, supermarkets, and public transport links. Furthermore, the strategic position allows you to reach the sea and the center of Cerveteri in a few minutes.
The following information does not constitute a contractual element.


L'agence immobilière ObyCasa vous propose à la vente une splendide villa mitoyenne située à Cerveteri, Cerenova, sur deux niveaux, récemment rénovée avec de belles finitions.
La propriété se développe harmonieusement et se compose comme suit :
• Rez-de-chaussée : entrée sur un double séjour accueillant avec cheminée, une cuisine dînatoire séparée, une chambre fonctionnelle, une salle de bain et un double jardin, parfait pour profiter de moments en plein air en toute intimité et tranquillité.
• Premier étage : nous trouvons trois chambres spacieuses et lumineuses, deux salles de bains modernes, dont une dans la chambre principale et une galerie qui donne sur le salon, créant une sensation d'ouverture et de légèreté. De plus, deux balcons permettent d'accéder au toit plat, un espace supplémentaire qui peut être utilisé pour se détendre ou admirer la vue environnante.
La villa a été récemment rénovée, garantissant des systèmes conformes et des détails modernes et raffinés. Chaque pièce a été conçue pour offrir confort et fonctionnalité, ce qui rend cette propriété idéale aussi bien comme résidence principale que comme maison de vacances.
La ville de Cerenova se distingue par sa tranquillité et sa proximité avec tous les services nécessaires, tels que les écoles, les supermarchés et les transports en commun. De plus, la position stratégique vous permet de rejoindre la mer et le centre de Cerveteri en quelques minutes seulement.
Les informations suivantes ne garantissent pas un élément contractuel.


Die Immobilienagentur ObyCasa bietet zum Verkauf eine prächtige Reihenvilla auf zwei Ebenen in Cerveteri, Cerenova, an, die kürzlich mit edlen Oberflächen renoviert wurde.
Das Anwesen entwickelt sich harmonisch und setzt sich wie folgt zusammen:
• Erdgeschoss: Eingang zu einem einladenden Doppelwohnzimmer mit Kamin, einer separaten Wohnküche, einem funktionalen Schlafzimmer, einem Badezimmer und einem Doppelgarten, ideal, um Momente im Freien in völliger Privatsphäre und Ruhe zu genießen.
• Erster Stock: Wir finden drei geräumige und helle Schlafzimmer, zwei moderne Badezimmer, eines davon im Hauptschlafzimmer und eine Galerie mit Blick auf das Wohnzimmer, die ein Gefühl von Offenheit und Luftigkeit schafft. Darüber hinaus ermöglichen zwei Balkone den Zugang zum Flachdach, einem zusätzlichen Raum, der zum Entspannen oder zum Bewundern der umliegenden Aussicht genutzt werden kann.
Die Villa wurde kürzlich renoviert und garantiert konforme Systeme und moderne, raffinierte Details. Jedes Zimmer wurde so gestaltet, dass es Komfort und Funktionalität bietet, was diese Immobilie sowohl als Hauptwohnsitz als auch als Ferienhaus ideal macht.
Die Stadt Cerenova zeichnet sich durch ihre Ruhe und die Nähe zu allen notwendigen Dienstleistungen wie Schulen, Supermärkten und öffentlichen Verkehrsmitteln aus. Darüber hinaus ermöglicht Ihnen die strategische Lage, das Meer und das Zentrum von Cerveteri in nur wenigen Minuten zu erreichen.
Die folgenden Informationen stellen keine Zusicherung eines Vertragsbestandteils dar.


La agencia inmobiliaria ObyCasa ofrece a la venta una espléndida villa adosada ubicada en Cerveteri, Cerenova, en dos niveles, recientemente renovada con finos acabados.
La propiedad se desarrolla armoniosamente y se compone de la siguiente manera:
• Planta baja: entrada a un acogedor salón doble con chimenea, cocina comedor independiente, un funcional dormitorio, un baño y un doble jardín, perfecto para disfrutar de momentos al aire libre con total privacidad y tranquilidad.
• Planta primera: encontramos tres amplios y luminosos dormitorios, dos modernos baños, uno de ellos en el dormitorio principal y una galería que da al salón, creando una sensación de amplitud y amplitud. Además, dos balcones permiten el acceso a la azotea, un espacio adicional que se puede utilizar para relajarse o admirar la vista circundante.
La villa fue renovada recientemente, garantizando sistemas compatibles y detalles modernos y refinados. Cada habitación ha sido diseñada para ofrecer comodidad y funcionalidad, haciendo de esta propiedad ideal tanto como residencia principal como casa de vacaciones.
La localidad de Cerenova destaca por su tranquilidad y proximidad a todos los servicios necesarios, como colegios, supermercados y paradas de transporte público. Además, la posición estratégica permite llegar al mar y al centro de Cerveteri en tan sólo unos minutos.
La siguiente información no garantiza un elemento contractual.