Appartamento 2 locali - in Vendita

Agenzia Immobiliare ObyCasa Cerveteri propone in Vendita
A Marina di San Nicola, rinomata località balneare del comune di Ladispoli, un appartamento posto al secondo piano e servito da ascensore, situato in un contesto residenziale tranquillo e curato, a pochi minuti dal mare e dai principali servizi.
L'abitazione si presenta libera da cose e persone ed è pronta per essere immediatamente disponibile.
L'immobile è stato completamente ristrutturato nel 2019 ed è composto da soggiorno, cucina separata, camera matrimoniale, bagno e un terrazzino vivibile, ideale per pranzi all'aperto, momenti di relax o per godere del clima della zona. Gli ambienti risultano ben distribuiti e funzionali, con spazi studiati per garantire comfort e vivibilità.
La Vendita avviene vuoto, consentendo di personalizzare gli ambienti secondo il proprio gusto e le proprie esigenze.
La posizione rappresenta uno dei principali punti di forza: la zona è apprezzata sia come residenza principale sia come casa vacanze, grazie alla vicinanza al mare, alle spiagge attrezzate, ai negozi di prima necessità, ai ristoranti, ai bar e ai collegamenti con Roma e i comuni limitrofi.
Soluzione ideale per chi cerca una casa al mare, un investimento immobiliare o un'abitazione comoda e funzionale in una delle località più richieste del litorale laziale.
Le presenti informazioni non costituiscono elemento contrattuale.


ObyCasa Cerveteri Real Estate Agency offers for sale
An apartment located on the second floor and served by an elevator, situated in Marina di San Nicola, a well-known seaside area of the municipality of Ladispoli, within a quiet and well-maintained residential context, just a short distance from the sea and all main services.
The property is sold free of people and furnishings and is immediately available.
The apartment was completely renovated in 2019 and consists of a living room, a separate kitchen, a master bedroom, a bathroom, and a comfortable terrace, ideal for outdoor dining or relaxing moments. The interior spaces are well laid out and functional.
The property is sold unfurnished, allowing full customization according to personal taste.
The location is particularly attractive, appreciated both as a main residence and as a holiday home, thanks to its proximity to the beach, local shops, restaurants, cafés, and convenient connections to Rome and surrounding areas.
An ideal solution for those looking for a seaside home, a smart investment, or a comfortable and ready-to-use property.
The above information does not constitute a contractual element.


La Agencia Inmobiliaria ObyCasa Cerveteri ofrece en venta
Un apartamento situado en la segunda planta y dotado de ascensor, ubicado en Marina di San Nicola, apreciada zona costera del municipio de Ladispoli, dentro de un entorno residencial tranquilo y bien cuidado, a pocos minutos del mar y de los principales servicios.
La vivienda se vende libre de personas y objetos, lista para su disponibilidad inmediata.
La propiedad fue completamente reformada en 2019 y se compone de salón, cocina independiente, dormitorio matrimonial, baño y una agradable terraza, ideal para disfrutar de comidas al aire libre o momentos de descanso.
Se vende sin amueblar, ofreciendo la posibilidad de personalizar los espacios según las propias necesidades.
La zona es muy valorada tanto como residencia habitual como vivienda vacacional, gracias a la cercanía al mar, a las playas, a los comercios, restaurantes, bares y a las buenas conexiones con Roma y los alrededores.
Una excelente oportunidad como vivienda junto al mar o como inversión inmobiliaria.
La información anterior no constituye elemento contractual.


L'Agence Immobilière ObyCasa Cerveteri propose à la vente
Un appartement situé au deuxième étage et desservi par ascenseur, à Marina di San Nicola, station balnéaire très appréciée de la commune de Ladispoli, dans un cadre résidentiel calme et bien entretenu, à proximité de la mer et des principaux services.
Le bien est vendu libre de toute occupation et de tout mobilier, immédiatement disponible.
L'appartement a été entièrement rénové en 2019 et se compose d'un séjour, d'une cuisine séparée, d'une chambre matrimoniale, d'une salle de bains et d'une agréable terrasse.
Vendu non meublé, il offre une totale liberté d'aménagement.
La situation géographique est idéale aussi bien pour une résidence principale que pour une maison de vacances, grâce à la proximité de la mer, des commerces, des restaurants et des liaisons vers Rome.
Une solution sûre et fonctionnelle pour habiter ou investir.
Les informations ci-dessus ne constituent pas un élément contractuel.


Die Immobilienagentur ObyCasa Cerveteri bietet zum Verkauf an
Eine Wohnung im zweiten Stock mit Aufzug, gelegen in Marina di San Nicola, einem beliebten Badeort der Gemeinde Ladispoli, in einer ruhigen und gepflegten Wohnanlage, nur wenige Minuten vom Meer und allen wichtigen Dienstleistungen entfernt.
Die Immobilie wird frei von Personen und Gegenständen übergeben und ist sofort verfügbar.
Die Wohnung wurde im Jahr 2019 vollständig renoviert und besteht aus Wohnzimmer, separater Küche, Schlafzimmer, Badezimmer sowie einer bewohnbaren Terrasse.
Der Verkauf erfolgt unmöbliert, sodass eine individuelle Gestaltung möglich ist.
Die Lage ist sowohl als Hauptwohnsitz als auch als Ferienimmobilie sehr gefragt, aufgrund der Nähe zum Strand, zu Geschäften, Restaurants und der guten Anbindung an Rom.
Eine ideale Gelegenheit für Eigennutzer oder als Kapitalanlage.
Die genannten Angaben sind nicht Bestandteil eines Vertrags.