L'agenzia immobiliare ObyCasa propone in Vendita
Villa bifamiliare finemente ristrutturata, sviluppata su due livelli e immersa in un ampio terreno di circa 1.000 mq, ideale per chi cerca privacy, comfort e un contesto verde e riservato pur restando ben collegato ai principali servizi.
L'ingresso della Villa avviene attraverso un portico che si affaccia sul giardino, perfetto per momenti di relax all'aperto. Al piano terra troviamo una spaziosa zona giorno composta da un grande soggiorno, una cucina abitabile a vista, luminosa e ben organizzata, e un bagno di servizio. Gli ambienti risultano ariosi e curati nei dettagli, pronti per essere abitati da subito.
Al piano seminterrato, con accesso diretto al giardino, si sviluppa un secondo salotto accogliente, un bagno molto ampio dotato sia di vasca che di doccia, e tre camere da letto ben disposte, ideali per famiglie numerose o per chi desidera avere spazi versatili e funzionali.
L'intera proprietà è stata completamente ristrutturata con materiali di qualità e soluzioni moderne. L'abitazione è dotata di sistema di videosorveglianza, portone blindato, garantendo così il massimo livello di sicurezza e tranquillità.
Una soluzione abitativa pronta per essere vissuta, perfetta come residenza principale, seconda casa o anche come investimento per locazioni di pregio.
Le seguenti informazioni non costituiscono elemento contrattuale.
⸻
ObyCasa real estate agency offers for sale
Beautifully renovated semi-detached Villa on two levels, surrounded by approximately 1,000 sqm of land, ideal for those seeking privacy, comfort, and a green, quiet setting while still being well connected to main services.
The entrance leads through a charming porch overlooking the garden, perfect for outdoor relaxation. The ground floor features a spacious living area with a large living room, an open-plan kitchen with dining space, and a guest bathroom. All rooms are airy, bright, and carefully finished, ready to be lived in immediately.
On the basement level, with direct garden access, there is an additional cozy lounge, a large bathroom equipped with both bathtub and shower, and three well-sized bedrooms-ideal for large families or for those needing flexible space.
The entire property has been completely renovated with quality materials and modern solutions. It is equipped with a video surveillance system, reinforced door, and security shutters, ensuring the highest level of safety and comfort.
A turnkey solution perfect as a main residence, holiday home, or high-end rental investment.
The above information does not constitute a contractual element.
⸻
La agencia inmobiliaria ObyCasa propone en venta
Villa bifamiliar completamente renovada, distribuida en dos niveles y rodeada por un amplio terreno de aproximadamente 1.000 m², ideal para quienes buscan privacidad, comodidad y un entorno verde y tranquilo bien conectado a todos los servicios.
La entrada principal se realiza a través de un pórtico que da al jardín, perfecto para disfrutar del aire libre. En la planta baja se encuentra una amplia sala de estar, una cocina comedor abierta y un baño de cortesía. Todos los ambientes están bien iluminados y decorados con acabados de calidad.
La planta semisótano, con acceso directo al jardín, ofrece un segundo salón acogedor, un gran baño completo con bañera y ducha, y tres dormitorios, lo que lo hace perfecto para familias numerosas o para quienes necesitan espacios adicionales versátiles.
La propiedad ha sido completamente reformada con materiales de alta calidad. Está equipada con sistema de videovigilancia, puerta blindada, ofreciendo así máxima seguridad.
Una vivienda lista para entrar a vivir, perfecta tanto como residencia habitual como para segunda vivienda o inversión en alquiler de alto nivel.
La información anterior no constituye elemento contractual.
⸻
L'agence immobilière ObyCasa propose à la vente
Villa jumelée entièrement rénovée, sur deux niveaux, avec un vaste terrain d'environ 1.000 m², idéale pour ceux qui recherchent le calme, l'intimité et un cadre naturel tout en restant proche des commodités principales.
L'entrée se fait par un agréable porche donnant sur le jardin, parfait pour se détendre à l'extérieur. Le rez-de-chaussée comprend un grand séjour lumineux, une cuisine ouverte avec coin repas et une salle d'eau. Les pièces sont spacieuses, lumineuses et prêtes à être habitées immédiatement.
Au niveau semi-enterré, avec accès direct au jardin, se trouvent un deuxième salon chaleureux, une salle de bain complète avec baignoire et douche, ainsi que trois chambres bien réparties.
La propriété a été entièrement rénovée avec des matériaux de qualité et est équipée d'un système de vidéosurveillance, d'une porte blindée, garantissant confort et sécurité.
Une solution idéale comme résidence principale, maison secondaire ou investissement locatif de qualité.
Les informations ci-dessus ne constituent pas un élément contractuel.
⸻
Die Immobilienagentur ObyCasa bietet zum Verkauf an
Komplett renovierte Doppelhaushälfte auf zwei Etagen mit einem großen Grundstück von ca. 1.000 m² ideal für alle, die Privatsphäre, Komfort und ein grünes Wohnumfeld suchen, ohne auf eine gute Anbindung verzichten zu müssen.
Der Eingang erfolgt über eine überdachte Veranda mit Blick in den Garten perfekt zum Entspannen im Freien. Im Erdgeschoss befinden sich ein großzügiges Wohnzimmer, eine offene Wohnküche und ein Gäste-WC. Die Räume sind hell, gut geschnitten und bezugsfertig.
Im Souterrain, mit direktem Zugang zum Garten, gibt es einen zweiten Wohnbereich, ein großes Badezimmer mit Wanne und Dusche sowie drei Schlafzimmer ideal für Familien oder flexible Nutzungswünsche.
Die gesamte Immobilie wurde hochwertig renoviert und ist mit Videoüberwachung, und einbruchsicheren Fensterläden ausgestattet für maximale Sicherheit und Wohnkomfort.
Ein bezugsfertiges Zuhause perfekt als Hauptwohnsitz, Ferienhaus oder Kapitalanlage.
Die oben genannten Angaben stellen keinen vertraglichen Bestandteil dar.